Der Seriendruck mit Word unter Microsoft Windows hat manchmal das Problem, dass die Codepage der Datenquelle nicht korrekt erkannt wird. Wenn dieser Fehler auftritt, erscheint auf den Dokumenten statt dem gewünschten Text eine Folge von Sonderzeichen und Zeichen aus fremden Sprachen (z.B. Chinesisch).

Um dieses Problem zu vermeiden kann in der Windows-Registrierungs-für Word eine Standard-Codepage eingetragen werden.

Im Registrierungs-Editor muss dazu unter
HKEY_CURRENT_USER \ Software \ Microsoft \ Office \ [VERSIONSNUMMER] \ Word \ Options
ein neuer DWORD-Wert (Rechte Maustaste, Neu) mit dem Namen „DefaultCPG“ angelegt werden. Dabei muss [VERSIONSNUMMER] entsprechend ersetzen werden durch 9.0 (Word 2000), 10.0 (Word XP), 11.0 (Word 2003) bzw. 12.0 (Word 2007). Über Doppelklick auf diesen neuen Eintrag muss den Wert 4e4 (Hexadezimal) bzw. 1252 (Dezimal) für Deutsch eingetragen werden. Dies ist der Zeichensatz Windows-1252 (entspricht ISO-8859-1). Für andere Sprachen muss die Nummer entsprechend ausgetauscht werden.

Nach einem Neustart von Word ist der Fehler anschließend behoben: Man versteht nicht mehr sprichwörtlich Chinesisch sondern bekommt einen lesbaren Text.

Neue Webseiten oder Änderungen an diesen werden üblicherweise per FTP (File Transfer Protocol) vom Kunden auf den Webserver hinaufgeladen. Dazu wird ein sogenannter FTP-Client, wie z.B. FileZilla, verwendet, der sich mit einem Benutzernamen und einem Passwort mit dem angegebenen FTP-Server verbindet. Allerdings ist diese FTP-Verbindung unverschlüsselt, was auch mit Klartext bezeichnet wird.

Für eine verschlüsselte Datenübertragung vom Kunden zum Webserver gibt es viele verschiedene Implementationen, die sich jedoch sicherheitstechnisch nicht wirklich unterscheiden. Wir, die ETES GmbH, bieten unseren Webhosting-Kunden “FTP über SSL/TLS” an, welches auch FTPS, FTP-SSL oder FTPES genannt wird. Neben dieser gängigen und sicheren Übertragungsmethode gibt es auch noch SFTP, welches jedoch nicht mit FTPS (“FTP über SSL/TLS”) zu verwechseln ist.

FileZilla

• FileZilla unterstützt FTP (unverschlüsselt sowie mit SSL/TLS)
• Klicken Sie im Menü auf “Datei” und anschließend auf “Servermanager”
• Im erscheinenden Fenster klicken Sie im Baum auf der linken Seite auf “Eigene Server”
• Klicken Sie danach im unteren Teil des Fensters auf den Button “Neuer Server”
• Stellen Sie den “Servertyp” auf der rechten Seite auf “FTPES – FTP über explizites TLS/SSL” um
• Tragen Sie bei “Server” den Wert “ftp.eteshost.de” ein (ohne die Anführungszeichen)
• Füllen Sie das Feld “Port” mit dem Wert “21″ (ebenfalls ohne die Anführungszeichen)
• Alle anderen Einstellungen können Sie ganz normal und wie gewohnt anpassen bzw. verwenden

WinSCP

• WinSCP unterstützt seit Version 4.2 auch FTP (unverschlüsselt sowie mit SSL/TLS)
• Wählen Sie im Baum auf der linken Seite den Punkt “Session” aus
• Tragen Sie bei “Host name” den Wert “ftp.eteshost.de” ein (ohne die Anführungszeichen)
• Stellen Sie danach auf der rechten Seite die Option “File protocol” auf “FTP”
• Im neu erscheinenden Dropdown daneben wählen Sie “TLS Explicit encryption”
• Falls Sie sich hinter einem Router (z.B. DSL-Router oder Gateway-Server) befinden, klicken Sie links unten die Option “Advanced Options” an
• Wählen Sie im Baum auf der linken Seite den neu erschienenen Punkt “Connection” aus
• Setzen Sie den Haken bei der Option “Passive mode”
• Alle anderen Einstellungen können Sie ganz normal und wie gewohnt anpassen bzw. verwenden

Bitte beachten Sie, dass viele Clients (insbesondere unter Microsoft Windows) für SSL-Zertifikate über keine eigene Liste von Zertifizierungsstellen (Root Certificate Authority) verfügen und leider auch nicht die vorhandene Liste der Zertifizierungsstellen des Betriebssystems benutzen. Daher werden Sie in der Regel bei der ersten FTP-Verbindung über SSL/TLS zur Verifikation der Daten des SSL-Zertifikats aufgefordert.

Bei eventuellen Unklarheiten, Fragen und/oder Problemen steht Ihnen Ihr ETES Hosting-Team gerne über die bekannten Support-Wege zur Verfügung.

Zum vergangenen Wochenende sind zwei neue Versionen des Open-Source CMS Contao (vormals TYPOlight) erschienen. Dabei handelt es sich um die neue Version 2.9.0 und ein kleines Update innerhalb der 2.8er Reihe auf die 2.8.4.

Mit der Version 2.9 kommen neben der Umbenennung von TYPOlight in Contao eine Reihe von technischen Neuerungen wie der Theme-Verwaltung und einer besseren Anbindung an Facebook und Twitter. Eine Übersicht über alle Anpassungen finden Sie in den offiziellen Releasenotes.

Eine Installation der Version 2.8.4 ist für Kunden innerhalb der ETES Hosting Umgebung nicht notwendig. Hierbei handelt es sich um einige Optimierungen im sogenannten Safe Mode Hack, der auf unseren Servern ohnehin nicht benötigt wird.

Bei einem Update auf die Version 2.9.0 empfehlen wir, vorher eine ausführliche Prüfung ob die eingesetzten Erweiterungen bereits für die Version 2.9 freigegeben bzw. dort lauffähig sind. Eine offizielle Freigabe ist zur Zeit leider nur für einen Teil der Erweiterungen vorhanden. Die meisten Erweiterungen von ETES sind bereits freigegeben. Eine tagesaktuelle Liste finden Sie hier.

Kommende Woche findet am Mittwoch, den 9.6.2010, von 8:30 bis 11:30 Uhr in Stuttgart die Veranstaltung Talente-Forum: Web 2.0 – Chancen für den Mittelstand. Dabei werden in einem Vortrag von Bernhard Jodeleit und einer Podiumsdiskussion die Möglichkeiten der Bewerbersuche über das Web 2.0 beleuchtet. An der Podiumsdiskussion wird von unserer Firma Jan Theofel teilnehmen.

Wir würden uns über Ihre Teilnahme an der Veranstaltung freuen. Weitere Informationen zur Anmeldung finden Sie hier.

Das von uns eingesetzte CMS TYPOlight ändert ab der kommenden Version 2.9 seinen Namen und heißt zukünftig Contao. Dies soll zukünftig vor allem Missverständnissen vorbeugen, wie etwa, dass TYPOlight der “kleine Bruder von TYPO3″ sei oder CMS für “kleine Webseiten”. Bitte lesen Sie auch die offiziellen Ankündigung zur Namensänderung in Contao.

Auf die Updatefähigkeit auf die neue Version, die im Sommer 2010 erscheinen soll, wird die Namenänderung keinen besonderen Einfluss nehmen. Es kommen jedoch umfassende neue Funktionen im CMS hinzu, so dass die neue Version ein geringfügig aufwändigeres Update mit sich bringen wird. Dafür können die Anwender die neue Social-Media-Integration und Theme- und Templatemöglichkeiten nutzen.